AI-переводчик манги для страниц манги и речевых пузырей
Загрузите страницы манги, маньхуа, вебтуна или комикса, которыми вы владеете или на перевод которых у вас есть разрешение. LlamaGen распознаёт текст, переводит диалоги на более чем 150 языков и сохраняет читаемость панелей, иллюстраций и порядка чтения.


Переводите мангу онлайн
Загрузите страницу манги, выберите целевой язык и создайте читаемую переведённую версию без ручного OCR и повторной вёрстки.
OCR речевых пузырей
Определяйте диалоги в пузырях манги и переводите их без уплощения всей страницы.
Макет, безопасный для панелей
Сохраняйте читаемость потока панелей и порядка чтения после перевода даже на насыщенных страницах.
150+ целевых языков
Переводите мангу онлайн на английский, испанский, французский, китайский, корейский и другие языки в одном процессе.
Бесплатный онлайн-процесс
Начните с одной страницы, а затем откройте пакетный перевод глав, когда понадобится больше.
Загрузите страницу манги
Поддерживаемые форматы: PNG, JPG, WEBP | Макс. 8 МБ на изображение | Макс. 1 изображений
План Free переводит по одной странице манги за раз. Перейдите на более высокий план для пакетного перевода глав.
Выберите целевой язык
Популярные варианты
Язык перевода: английский
Оптимально для речевых пузырей манги, страниц с большим количеством диалогов и многоязычного чтения без ручной перевёрстки.
Выберите качество модели
OCR речевых пузырей
Определяйте диалоги в пузырях манги и переводите их без уплощения всей страницы.
Макет, безопасный для панелей
Сохраняйте читаемость потока панелей и порядка чтения после перевода даже на насыщенных страницах.
150+ целевых языков
Переводите мангу онлайн на английский, испанский, французский, китайский, корейский и другие языки в одном процессе.
Бесплатный онлайн-процесс
Начните с одной страницы, а затем откройте пакетный перевод глав, когда понадобится больше.
Загрузите изображение, чтобы увидеть предпросмотр
Здесь появится ваша переведённая манга
Нет идей? Попробуйте наши готовые шаблоны для начала



Как использовать AI-переводчик манги — 3 простых шага
Загрузите страницу, выберите целевой язык, затем переведите. OCR с учётом особенностей манги и безопасная для панелей замена текста сохраняют речевые пузыри, макет и читаемость.
Шаг 1: Загрузка
Загрузите чистое изображение манги, маньхуа, вебтуна или комикса в формате JPG, PNG или WEBP. Бесплатные пользователи могут переводить по одной странице за раз, а платные планы поддерживают пакетную обработку глав.
Шаг 2: Перевод
Выберите целевой язык, например английский, японский, испанский, французский, корейский, китайский, португальский, арабский, тайский или вьетнамский. OCR находит диалоги перед переводом.
Шаг 3: Проверка и сохранение
Сравните переведённый результат с оригинальной страницей, проверьте имена персонажей и плотные речевые пузыри, затем сохраните читаемую версию.
Why Choose Our Manga Translator
OCR для манги
OCR и вёрстка с учётом манги
150+
Поддерживаемых языков
Быстро
Быстрый перевод отдельных страниц
Free
Начните с одной страницы манги
Примеры перевода манги
Сравните оригинальные японские страницы манги с переведёнными английскими версиями. Эти примеры показывают, как переводчик манги сохраняет иллюстрации, композицию панелей и поток чтения, заменяя японский текст на аккуратный английский.


Пример 1


Пример 2


Пример 3
Full before-and-after comparison showing how Japanese manga text is replaced with clean English lettering while preserving artwork, balloon placement, and page flow.
Переводите страницы манги без уплощения иллюстраций
Переводите страницы манги, комиксов и вебтунов на английский, японский, китайский, корейский, испанский, французский и другие языки. OCR с учётом манги сохраняет иллюстрации и заново встраивает переведённые диалоги, не нарушая читаемость панелей.
Начать перевод сейчасБыстрее превращайте авторские страницы в многоязычные версии
Используйте один и тот же процесс для страниц, созданных в Manga Maker, готовых черновиков комиксов и панелей вебтунов. Создавайте переведённые версии без ручной переработки каждого пузыря.
Перевести вашу мангуReal Users, Real Results
FAQ об AI-переводчике манги
Что такое AI-переводчик манги?
AI-переводчик манги обнаруживает текст внутри изображений манги, маньхуа, вебтунов и комиксов, переводит диалоги и помещает читаемый текст обратно на страницу, сохраняя иллюстрации и макет.
Это бесплатный онлайн-переводчик манги?
Да, вы можете начать с бесплатного онлайн-процесса перевода манги для отдельных страниц. Платные планы открывают более масштабные процессы, такие как пакетный перевод длинных глав.
Как перевести мангу с помощью этого инструмента?
Загрузите изображение манги, маньхуа, вебтуна или комикса, выберите целевой язык и нажмите «Перевести». Инструмент использует OCR для распознавания текста и создаёт предпросмотр переведённой страницы.
Могу ли я переводить речевые пузыри манги и панели комиксов?
Да. Инструмент создан для страниц манги, речевых пузырей и панелей комиксов. Он распознаёт текст, переводит его и заново встраивает результат, сохраняя читаемость исходного макета.
Могу ли я использовать этот инструмент бесплатно?
Вы можете начать бесплатно с перевода одной страницы. Пакетный перевод и модели более высокого качества могут требовать кредиты или платный план.
Какие языки поддерживает переводчик манги?
Переводчик поддерживает более 150 целевых языков, включая английский, японский, китайский, корейский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский и другие.
Могу ли я изменять переводы?
Предпросмотр страницы помогает проверить переведённый результат. Если имя, термин или плотный речевой пузырь требуют другой формулировки, перегенерируйте результат или обработайте исправленную исходную страницу.
Могу ли я переводить несколько изображений одновременно?
Пакетный перевод доступен платным пользователям — до 10 изображений за один запуск. Бесплатные пользователи могут переводить по одной странице манги за раз.
Могу ли я переводить защищённую авторским правом мангу?
Переводите только страницы, которыми вы владеете, лицензированные материалы, произведения из общественного достояния или контент, на перевод которого у вас есть разрешение. Вы несёте ответственность за законное использование переведённых страниц.
Работает ли это с маньхуа, манхвой и панелями вебтунов?
Да. Процесс поддерживает страницы манги, китайскую маньхуа, корейскую манхву, вертикальные панели вебтунов и авторские страницы комиксов, хотя очень плотный или низкокачественный текст может потребовать проверки.
Переведите свою первую страницу манги
Загрузите страницу, выберите язык и создайте читаемую переведённую версию, сохранив оригинальные иллюстрации нетронутыми.
Перевести страницу манги




